महाभारतम् — 6.5.15
Original
Segmented
एते वै पशवो राजन् ग्राम्य-आरण्याः चतुर्दश वेद-उक्ताः पृथिवीपाल येषु यज्ञाः प्रतिष्ठिताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वै | वै | pos=i |
| पशवो | पशु | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| ग्राम्य | ग्राम्य | pos=a,comp=y |
| आरण्याः | आरण्य | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| चतुर्दश | चतुर्दशन् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| वेद | वेद | pos=n,comp=y |
| उक्ताः | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| पृथिवीपाल | पृथिवीपाल | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| येषु | यद् | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| यज्ञाः | यज्ञ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| प्रतिष्ठिताः | प्रतिष्ठा | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |