महाभारतम् — 6.5.17

Original

उद्भिज्जाः स्थावराः प्रोक्तास्तेषां पञ्चैव जातयः ।

वृक्षगुल्मलतावल्ल्यस्त्वक्सारास्तृणजातयः ॥ १७ ॥

Segmented

उद्भिद्-जाः स्थावराः प्रोक्तास् तेषाम् पञ्च एव जातयः वृक्ष-गुल्म-लता-वल्ली त्वच्-सार तृण-जातयः

Analysis

Word	Lemma	Parse
उद्भिद्	उद्भिद्	pos=n,comp=y
जाः	ज	pos=a,g=m,c=1,n=p
स्थावराः	स्थावर	pos=a,g=m,c=1,n=p
प्रोक्तास्	प्रवच्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
पञ्च	पञ्चन्	pos=n,g=f,c=1,n=p
एव	एव	pos=i
जातयः	जाति	pos=n,g=f,c=1,n=p
वृक्ष	वृक्ष	pos=n,comp=y
गुल्म	गुल्म	pos=n,comp=y
लता	लता	pos=n,comp=y
वल्ली	वल्ली	pos=n,g=f,c=1,n=p
त्वच्	त्वच्	pos=n,comp=y
सार	सार	pos=n,g=f,c=1,n=p
तृण	तृण	pos=n,comp=y
जातयः	जाति	pos=n,g=f,c=1,n=p