महाभारतम् — 6.50.110

Original

संपूज्यमानः पाञ्चाल्यैर्मत्स्यैश्च भरतर्षभ ।

धृष्टद्युम्नं परिष्वज्य समेयादथ सात्यकिम् ॥ ११० ॥

Segmented

सम्पूज्यमानः पाञ्चाल्यैः मत्स्यैः च भरत-ऋषभ धृष्टद्युम्नम् परिष्वज्य समेयाद् अथ सात्यकिम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सम्पूज्यमानः	सम्पूजय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पाञ्चाल्यैः	पाञ्चाल्य	pos=n,g=m,c=3,n=p
मत्स्यैः	मत्स्य	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
भरत	भरत	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s
धृष्टद्युम्नम्	धृष्टद्युम्न	pos=n,g=m,c=2,n=s
परिष्वज्य	परिष्वज्	pos=vi
समेयाद्	समे	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
अथ	अथ	pos=i
सात्यकिम्	सात्यकि	pos=n,g=m,c=2,n=s