महाभारतम् — 6.50.12

Original

अन्योन्यस्य तदा योधा निकृन्तन्तो विशां पते ।

महीं चक्रुश्चितां सर्वां शशशोणितसंनिभाम् ॥ १२ ॥

Segmented

अन्योन्यस्य तदा योधा निकृन्तन्तो विशाम् पते महीम् चक्रुः चिताम् सर्वाम् शश-शोणित-संनिभाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अन्योन्यस्य	अन्योन्य	pos=n,g=m,c=6,n=s
तदा	तदा	pos=i
योधा	योध	pos=n,g=m,c=1,n=p
निकृन्तन्तो	निकृत्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
विशाम्	विश्	pos=n,g=f,c=6,n=p
पते	पति	pos=n,g=m,c=8,n=s
महीम्	मही	pos=n,g=f,c=2,n=s
चक्रुः	कृ	pos=v,p=3,n=p,l=lit
चिताम्	चि	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
सर्वाम्	सर्व	pos=n,g=f,c=2,n=s
शश	शश	pos=n,comp=y
शोणित	शोणित	pos=n,comp=y
संनिभाम्	संनिभ	pos=a,g=f,c=2,n=s