महाभारतम् — 6.50.30
Original
Segmented
निकृत्य तु रणे भीमः तोमरान् वै चतुर्दश भानुमन्तम् अभिप्रेक्ष्य प्राद्रवत् पुरुष-ऋषभः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| निकृत्य | निकृत् | pos=vi |
| तु | तु | pos=i |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| भीमः | भीम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तोमरान् | तोमर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| वै | वै | pos=i |
| चतुर्दश | चतुर्दशन् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| भानुमन्तम् | भानुमन्त् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अभिप्रेक्ष्य | अभिप्रेक्ष् | pos=vi |
| प्राद्रवत् | प्रद्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| ऋषभः | ऋषभ | pos=n,g=m,c=1,n=s |