महाभारतम् — 6.50.56
Original
Segmented
आप्लुत्य रथिनः कांश्चित् परामृश्य महा-बलः पातयामास खड्गेन स ध्वजान् अपि पाण्डवः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आप्लुत्य | आप्लु | pos=vi |
| रथिनः | रथिन् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| कांश्चित् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| परामृश्य | परामृश् | pos=vi |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बलः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पातयामास | पातय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| खड्गेन | खड्ग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| स | स | pos=i |
| ध्वजान् | ध्वज | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अपि | अपि | pos=i |
| पाण्डवः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=s |