महाभारतम् — 6.50.82
Original
Segmented
सर्व-कालिङ्ग-योधेषु पाण्डूनाम् ध्वजिनी-पतिः अब्रवीत् स्वानि अनीकानि युध्यध्वम् इति पार्षतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| कालिङ्ग | कालिङ्ग | pos=n,comp=y |
| योधेषु | योध | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| पाण्डूनाम् | पाण्डु | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| ध्वजिनी | ध्वजिनी | pos=n,comp=y |
| पतिः | पति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| स्वानि | स्व | pos=a,g=n,c=2,n=p |
| अनीकानि | अनीक | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| युध्यध्वम् | युध् | pos=v,p=2,n=p,l=lot |
| इति | इति | pos=i |
| पार्षतः | पार्षत | pos=n,g=m,c=1,n=s |