महाभारतम् — 6.50.87
Original
Segmented
सो ऽपश्यत् तम् कलिङ्गेषु चरन्तम् अरि-सूदनम् भीमसेनम् महा-बाहुम् पार्षतः पर-वीर-हा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽपश्यत् | पश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कलिङ्गेषु | कलिङ्ग | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| चरन्तम् | चर् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| अरि | अरि | pos=n,comp=y |
| सूदनम् | सूदन | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| भीमसेनम् | भीमसेन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहुम् | बाहु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पार्षतः | पार्षत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पर | पर | pos=n,comp=y |
| वीर | वीर | pos=n,comp=y |
| हा | हन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |