महाभारतम् — 6.50.99
Original
Segmented
परिवार्य च ते सर्वे गाङ्गेयम् रभसम् रणे त्रिभिः त्रिभिः शरैः घोरैः भीष्मम् आनर्छुः अञ्जसा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| परिवार्य | परिवारय् | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| गाङ्गेयम् | गाङ्गेय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रभसम् | रभस | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| त्रिभिः | त्रि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| त्रिभिः | त्रि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| घोरैः | घोर | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| भीष्मम् | भीष्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आनर्छुः | ऋछ् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| अञ्जसा | अञ्जसा | pos=i |