महाभारतम् — 6.51.15

Original

संनिवृत्ते तव सुते सर्व एव जनाधिपाः ।

आर्जुनिं रथवंशेन समन्तात्पर्यवारयन् ॥ १५ ॥

Segmented

संनिवृत्ते तव सुते सर्व एव जनाधिपाः आर्जुनिम् रथ-वंशेन समन्तात् पर्यवारयन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
संनिवृत्ते	संनिवृत्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
सुते	सुत	pos=n,g=m,c=7,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
एव	एव	pos=i
जनाधिपाः	जनाधिप	pos=n,g=m,c=1,n=p
आर्जुनिम्	आर्जुनि	pos=n,g=m,c=2,n=s
रथ	रथ	pos=n,comp=y
वंशेन	वंश	pos=n,g=m,c=3,n=s
समन्तात्	समन्तात्	pos=i
पर्यवारयन्	परिवारय्	pos=v,p=3,n=p,l=lan