महाभारतम् — 6.51.16

Original

स तैः परिवृतः शूरैः शूरो युधि सुदुर्जयैः ।

न स्म विव्यथते राजन्कृष्णतुल्यपराक्रमः ॥ १६ ॥

Segmented

स तैः परिवृतः शूरैः शूरो युधि सु दुर्जयैः न स्म विव्यथते राजन् कृष्ण-तुल्य-पराक्रमः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तैः	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
परिवृतः	परिवृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
शूरैः	शूर	pos=n,g=m,c=3,n=p
शूरो	शूर	pos=n,g=m,c=1,n=s
युधि	युध्	pos=n,g=f,c=7,n=s
सु	सु	pos=i
दुर्जयैः	दुर्जय	pos=a,g=m,c=3,n=p
न	न	pos=i
स्म	स्म	pos=i
विव्यथते	व्यथ्	pos=v,p=3,n=d,l=lit
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
कृष्ण	कृष्ण	pos=n,comp=y
तुल्य	तुल्य	pos=a,comp=y
पराक्रमः	पराक्रम	pos=n,g=m,c=1,n=s