महाभारतम् — 6.51.32

Original

प्रतोदानां कशानां च योक्त्राणां चैव मारिष ।

राशयश्चात्र दृश्यन्ते विनिकीर्णा रणक्षितौ ॥ ३२ ॥

Segmented

प्रतोदानाम् कशानाम् च योक्त्राणाम् च एव मारिष राशयः च अत्र दृश्यन्ते विनिकीर्णा रण-क्षितौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रतोदानाम्	प्रतोद	pos=n,g=m,c=6,n=p
कशानाम्	कशा	pos=n,g=f,c=6,n=p
च	च	pos=i
योक्त्राणाम्	योक्त्र	pos=n,g=n,c=6,n=p
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
मारिष	मारिष	pos=n,g=m,c=8,n=s
राशयः	राशि	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
अत्र	अत्र	pos=i
दृश्यन्ते	दृश्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
विनिकीर्णा	विनिकृ	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
रण	रण	pos=n,comp=y
क्षितौ	क्षिति	pos=n,g=f,c=7,n=s