महाभारतम् — 6.53.11

Original

रथी रथिनमासाद्य शरैः कनकभूषणैः ।

पातयामास समरे तस्मिन्नतिभयंकरे ॥ ११ ॥

Segmented

रथी रथिनम् आसाद्य शरैः कनक-भूषणैः पातयामास समरे तस्मिन्न् अति भयंकरे

Analysis

Word	Lemma	Parse
रथी	रथिन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
रथिनम्	रथिन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
आसाद्य	आसादय्	pos=vi
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
कनक	कनक	pos=n,comp=y
भूषणैः	भूषण	pos=n,g=m,c=3,n=p
पातयामास	पातय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
समरे	समर	pos=n,g=n,c=7,n=s
तस्मिन्न्	तद्	pos=n,g=n,c=7,n=s
अति	अति	pos=i
भयंकरे	भयंकर	pos=a,g=n,c=7,n=s