महाभारतम् — 6.53.31

Original

ततो रथसहस्रेण पुत्रो दुर्योधनस्तव ।

अभ्ययात्पाण्डवान्युद्धे राक्षसं च घटोत्कचम् ॥ ३१ ॥

Segmented

ततो रथ-सहस्रेण पुत्रो दुर्योधनः ते अभ्ययात् पाण्डवान् युद्धे राक्षसम् च घटोत्कचम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
रथ	रथ	pos=n,comp=y
सहस्रेण	सहस्र	pos=n,g=n,c=3,n=s
पुत्रो	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
दुर्योधनः	दुर्योधन	pos=n,g=m,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
अभ्ययात्	अभिया	pos=v,p=3,n=s,l=lan
पाण्डवान्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=2,n=p
युद्धे	युद्ध	pos=n,g=n,c=7,n=s
राक्षसम्	राक्षस	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
घटोत्कचम्	घटोत्कच	pos=n,g=m,c=2,n=s