महाभारतम् — 6.54.27

Original

ततो दुर्योधनो राजा समाश्वस्य विशां पते ।

न्यवर्तयत तत्सैन्यं द्रवमाणं समन्ततः ॥ २७ ॥

Segmented

ततो दुर्योधनो राजा समाश्वस्य विशाम् पते न्यवर्तयत तत् सैन्यम् द्रवमाणम् समन्ततः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
दुर्योधनो	दुर्योधन	pos=n,g=m,c=1,n=s
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
समाश्वस्य	समाश्वस्	pos=vi
विशाम्	विश्	pos=n,g=f,c=6,n=p
पते	पति	pos=n,g=m,c=8,n=s
न्यवर्तयत	निवर्तय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
सैन्यम्	सैन्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
द्रवमाणम्	द्रु	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
समन्ततः	समन्ततः	pos=i