महाभारतम् — 6.54.38

Original

यदि नाहं परित्याज्यो युवाभ्यामिह संयुगे ।

विक्रमेणानुरूपेण युध्येतां पुरुषर्षभौ ॥ ३८ ॥

Segmented

यदि न अहम् परित्याज्यो युवाभ्याम् इह संयुगे विक्रमेण अनुरूपेण युध्येताम् पुरुष-ऋषभौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
यदि	यदि	pos=i
न	न	pos=i
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
परित्याज्यो	परित्यज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
युवाभ्याम्	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=d
इह	इह	pos=i
संयुगे	संयुग	pos=n,g=n,c=7,n=s
विक्रमेण	विक्रम	pos=n,g=m,c=3,n=s
अनुरूपेण	अनुरूप	pos=a,g=m,c=3,n=s
युध्येताम्	युध्	pos=v,p=3,n=d,l=lot
पुरुष	पुरुष	pos=n,comp=y
ऋषभौ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=d