महाभारतम् — 6.55.112

Original

शिलीमुखाः पार्थधनुःप्रमुक्ता रथान्ध्वजाग्राणि धनूंषि बाहून् ।

निकृत्य देहान्विविशुः परेषां नरेन्द्रनागेन्द्रतुरंगमाणाम् ॥ ११२ ॥

Segmented

शिलीमुखाः पार्थ-धनुः-प्रमुक्ताः रथान् ध्वज-अग्राणि धनूंषि बाहून् निकृत्य देहान् विविशुः परेषाम् नरेन्द्र-नाग-इन्द्र-तुरंगमानाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
शिलीमुखाः	शिलीमुख	pos=n,g=m,c=1,n=p
पार्थ	पार्थ	pos=n,comp=y
धनुः	धनुस्	pos=n,comp=y
प्रमुक्ताः	प्रमुच्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
रथान्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=p
ध्वज	ध्वज	pos=n,comp=y
अग्राणि	अग्र	pos=n,g=n,c=2,n=p
धनूंषि	धनुस्	pos=n,g=n,c=2,n=p
बाहून्	बाहु	pos=n,g=m,c=2,n=p
निकृत्य	निकृत्	pos=vi
देहान्	देह	pos=n,g=m,c=2,n=p
विविशुः	विश्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
परेषाम्	पर	pos=n,g=m,c=6,n=p
नरेन्द्र	नरेन्द्र	pos=n,comp=y
नाग	नाग	pos=n,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,comp=y
तुरंगमानाम्	तुरंगम	pos=n,g=m,c=6,n=p