महाभारतम् — 6.55.127
Original
Segmented
ततो रविम् संहृ-रश्मि-जालम् दृष्ट्वा भृशम् शस्त्र-परिक्षत-अङ्गाः तद् ऐन्द्रम् अस्त्रम् विततम् सु घोरम् असह्यम् उद्वीक्ष्य युगान्त-कल्पम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| रविम् | रवि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| संहृ | संहृ | pos=va,comp=y,f=part |
| रश्मि | रश्मि | pos=n,comp=y |
| जालम् | जाल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| भृशम् | भृशम् | pos=i |
| शस्त्र | शस्त्र | pos=n,comp=y |
| परिक्षत | परिक्षन् | pos=va,comp=y,f=part |
| अङ्गाः | अङ्ग | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ऐन्द्रम् | ऐन्द्र | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| अस्त्रम् | अस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| विततम् | वितन् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| सु | सु | pos=i |
| घोरम् | घोर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| असह्यम् | असह्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| उद्वीक्ष्य | उद्वीक्ष् | pos=vi |
| युगान्त | युगान्त | pos=n,comp=y |
| कल्पम् | कल्प | pos=a,g=n,c=2,n=s |