महाभारतम् — 6.55.16

Original

विनिर्भिन्नाः शरैः केचिदन्तपीडाविकर्षिणः ।

अभीताः समरे शत्रूनभ्यधावन्त दंशिताः ॥ १६ ॥

Segmented

विनिर्भिन्नाः शरैः केचिद् अन्त-पीडा-विकर्षिन् अभीताः समरे शत्रून् अभ्यधावन्त दंशिताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
विनिर्भिन्नाः	विनिर्भिद्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
केचिद्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=p
अन्त	अन्त	pos=n,comp=y
पीडा	पीडा	pos=n,comp=y
विकर्षिन्	विकर्षिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
अभीताः	अभीत	pos=a,g=m,c=1,n=p
समरे	समर	pos=n,g=n,c=7,n=s
शत्रून्	शत्रु	pos=n,g=m,c=2,n=p
अभ्यधावन्त	अभिधाव्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
दंशिताः	दंशय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part