महाभारतम् — 6.55.17

Original

तात भ्रातः सखे बन्धो वयस्य मम मातुल ।

मा मां परित्यजेत्यन्ये चुक्रुशुः पतिता रणे ॥ १७ ॥

Segmented

तात भ्रातः सखे बन्धो वयस्य मम मातुल मा माम् परित्यज इति अन्ये चुक्रुशुः पतिता रणे

Analysis

Word	Lemma	Parse
तात	तात	pos=n,g=m,c=8,n=s
भ्रातः	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=8,n=s
सखे	सखि	pos=n,g=,c=8,n=s
बन्धो	बन्ध	pos=n,g=m,c=1,n=s
वयस्य	वयस्य	pos=n,g=m,c=8,n=s
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
मातुल	मातुल	pos=n,g=m,c=8,n=s
मा	मा	pos=i
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
परित्यज	परित्यज्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
इति	इति	pos=i
अन्ये	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
चुक्रुशुः	क्रुश्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
पतिता	पत्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s