महाभारतम् — 6.55.27

Original

शलभा इव राजानः पतन्ति विधिचोदिताः ।

भीष्माग्निमभि संक्रुद्धं विनाशाय सहस्रशः ॥ २७ ॥

Segmented

शलभा इव राजानः पतन्ति विधि-चोदिताः भीष्म-अग्निम् अभि संक्रुद्धम् विनाशाय सहस्रशः

Analysis

Word	Lemma	Parse
शलभा	शलभ	pos=n,g=m,c=1,n=p
इव	इव	pos=i
राजानः	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
पतन्ति	पत्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
विधि	विधि	pos=n,comp=y
चोदिताः	चोदय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
भीष्म	भीष्म	pos=n,comp=y
अग्निम्	अग्नि	pos=n,g=m,c=2,n=s
अभि	अभि	pos=i
संक्रुद्धम्	संक्रुध्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
विनाशाय	विनाश	pos=n,g=m,c=4,n=s
सहस्रशः	सहस्रशस्	pos=i