महाभारतम् — 6.55.4

Original

सर्वधर्मविशेषज्ञः पिता देवव्रतस्तव ।

अभ्ययाज्जवनैरश्वैः पाण्डवानामनीकिनीम् ।

महत्या सेनया गुप्तस्तव पुत्रैश्च सर्वशः ॥ ४ ॥

Segmented

सर्व-धर्म-विशेष-ज्ञः पिता देवव्रतः ते अभ्ययात् जवनैः अश्वैः पाण्डवानाम् अनीकिनीम् महत्या सेनया गुप्तः ते पुत्रैः च सर्वशः

Analysis

Word	Lemma	Parse
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
विशेष	विशेष	pos=n,comp=y
ज्ञः	ज्ञ	pos=a,g=m,c=1,n=s
पिता	पितृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
देवव्रतः	देवव्रत	pos=n,g=m,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
अभ्ययात्	अभिया	pos=v,p=3,n=s,l=lan
जवनैः	जवन	pos=a,g=m,c=3,n=p
अश्वैः	अश्व	pos=n,g=m,c=3,n=p
पाण्डवानाम्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=6,n=p
अनीकिनीम्	अनीकिनी	pos=n,g=f,c=2,n=s
महत्या	महत्	pos=a,g=f,c=3,n=s
सेनया	सेना	pos=n,g=f,c=3,n=s
गुप्तः	गुप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
पुत्रैः	पुत्र	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
सर्वशः	सर्वशस्	pos=i