महाभारतम् — 6.55.68
Original
Segmented
द्रवते च महत् सैन्यम् पाण्डवस्य महात्मनः एते च कौरवाः तूर्णम् प्रभग्नान् दृश्य सोमकान् आद्रवन्ति रणे हृष्टा हर्षयन्तः पितामहम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| द्रवते | द्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| च | च | pos=i |
| महत् | महत् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| सैन्यम् | सैन्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पाण्डवस्य | पाण्डव | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| महात्मनः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| कौरवाः | कौरव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तूर्णम् | तूर्णम् | pos=i |
| प्रभग्नान् | प्रभञ्ज् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| दृश्य | दृश् | pos=vi |
| सोमकान् | सोमक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| आद्रवन्ति | आद्रु | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| हृष्टा | हृष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| हर्षयन्तः | हर्षय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| पितामहम् | पितामह | pos=n,g=m,c=2,n=s |