महाभारतम् — 6.55.70

Original

अर्जुनोऽपि शरैस्तीक्ष्णैर्वध्यमानो हि संयुगे ।

कर्तव्यं नाभिजानाति रणे भीष्मस्य गौरवात् ॥ ७० ॥

Segmented

अर्जुनो ऽपि शरैः तीक्ष्णैः वध्यमानो हि संयुगे कर्तव्यम् न अभिजानाति रणे भीष्मस्य गौरवात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अर्जुनो	अर्जुन	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽपि	अपि	pos=i
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
तीक्ष्णैः	तीक्ष्ण	pos=a,g=m,c=3,n=p
वध्यमानो	वध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
हि	हि	pos=i
संयुगे	संयुग	pos=n,g=n,c=7,n=s
कर्तव्यम्	कर्तव्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
न	न	pos=i
अभिजानाति	अभिज्ञा	pos=v,p=3,n=s,l=lat
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
भीष्मस्य	भीष्म	pos=n,g=m,c=6,n=s
गौरवात्	गौरव	pos=n,g=n,c=5,n=s