महाभारतम् — 6.55.87

Original

संकम्पयन्गां चरणैर्महात्मा वेगेन कृष्णः प्रससार भीष्मम् ।

मदान्धमाजौ समुदीर्णदर्पः सिंहो जिघांसन्निव वारणेन्द्रम् ॥ ८७ ॥

Segmented

संकम्पयन् गाम् चरणैः महात्मा वेगेन कृष्णः प्रससार भीष्मम् मद-अन्धम् आजौ समुदीः-दर्पः सिंहो जिघांसन्न् इव वारण-इन्द्रम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
संकम्पयन्	संकम्पय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
गाम्	गो	pos=n,g=,c=2,n=s
चरणैः	चरण	pos=n,g=m,c=3,n=p
महात्मा	महात्मन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
वेगेन	वेग	pos=n,g=m,c=3,n=s
कृष्णः	कृष्ण	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रससार	प्रसृ	pos=v,p=3,n=s,l=lit
भीष्मम्	भीष्म	pos=n,g=m,c=2,n=s
मद	मद	pos=n,comp=y
अन्धम्	अन्ध	pos=a,g=m,c=2,n=s
आजौ	आजि	pos=n,g=m,c=7,n=s
समुदीः	समुदीर्	pos=va,comp=y,f=part
दर्पः	दर्प	pos=n,g=m,c=1,n=s
सिंहो	सिंह	pos=n,g=m,c=1,n=s
जिघांसन्न्	जिघांस्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
वारण	वारण	pos=n,comp=y
इन्द्रम्	इन्द्र	pos=n,g=m,c=2,n=s