महाभारतम् — 6.55.93

Original

तमापतन्तं प्रगृहीतचक्रं समीक्ष्य देवं द्विपदां वरिष्ठम् ।

असंभ्रमात्कार्मुकबाणपाणी रथे स्थितः शांतनवोऽभ्युवाच ॥ ९३ ॥

Segmented

तम् आपतन्तम् प्रगृहीत-चक्रम् समीक्ष्य देवम् द्विपदाम् वरिष्ठम् असंभ्रमात् कार्मुक-बाण-पाणिः रथे स्थितः शांतनवो ऽभ्युवाच

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
आपतन्तम्	आपत्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
प्रगृहीत	प्रग्रह्	pos=va,comp=y,f=part
चक्रम्	चक्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
समीक्ष्य	समीक्ष्	pos=vi
देवम्	देव	pos=n,g=m,c=2,n=s
द्विपदाम्	द्विपद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
वरिष्ठम्	वरिष्ठ	pos=a,g=m,c=2,n=s
असंभ्रमात्	असम्भ्रम	pos=n,g=m,c=5,n=s
कार्मुक	कार्मुक	pos=n,comp=y
बाण	बाण	pos=n,comp=y
पाणिः	पाणि	pos=n,g=m,c=1,n=s
रथे	रथ	pos=n,g=m,c=7,n=s
स्थितः	स्था	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
शांतनवो	शांतनव	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽभ्युवाच	अभिवच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit