महाभारतम् — 6.55.94
Original
Segmented
एहि एहि देवेश जगन्निवास नमो ऽस्तु ते शार्ङ्ग-रथाङ्ग-पाणे प्रसह्य माम् पातय लोकनाथ रथ-उत्तमात् भूत-शरण्यैः संख्ये
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एहि | ए | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| एहि | ए | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| देवेश | देवेश | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| जगन्निवास | जगन्निवास | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| नमो | नमस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| ऽस्तु | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
| शार्ङ्ग | शार्ङ्ग | pos=n,comp=y |
| रथाङ्ग | रथाङ्ग | pos=n,comp=y |
| पाणे | पाणि | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| प्रसह्य | प्रसह् | pos=vi |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| पातय | पातय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| लोकनाथ | लोकनाथ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| उत्तमात् | उत्तम | pos=a,g=m,c=5,n=s |
| भूत | भूत | pos=n,comp=y |
| शरण्यैः | शरण्य | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| संख्ये | संख्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |