महाभारतम् — 6.55.96
Original
Segmented
रथाद् अवप्लुत्य ततस् त्वरावान् पार्थो अपि अनुद्रुत्य यदु-प्रवीरम् जग्राह पीन-उत्तम-लम्ब-बाहुम् बाह्वोः हरिम् व्यायत-पीन-बाहुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| रथाद् | रथ | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| अवप्लुत्य | अवप्लु | pos=vi |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| त्वरावान् | त्वरावत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| पार्थो | पार्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| अनुद्रुत्य | अनुद्रु | pos=vi |
| यदु | यदु | pos=n,comp=y |
| प्रवीरम् | प्रवीर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| जग्राह | ग्रह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पीन | पीन | pos=a,comp=y |
| उत्तम | उत्तम | pos=a,comp=y |
| लम्ब | लम्ब | pos=a,comp=y |
| बाहुम् | बाहु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| बाह्वोः | बाहु | pos=n,g=m,c=7,n=d |
| हरिम् | हरि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| व्यायत | व्यायम् | pos=va,comp=y,f=part |
| पीन | पीन | pos=a,comp=y |
| बाहुः | बाहु | pos=n,g=m,c=1,n=s |