महाभारतम् — 6.55.98

Original

पार्थस्तु विष्टभ्य बलेन पादौ भीष्मान्तिकं तूर्णमभिद्रवन्तम् ।

बलान्निजग्राह किरीटमाली पदेऽथ राजन्दशमे कथंचित् ॥ ९८ ॥

Segmented

पार्थः तु विष्टभ्य बलेन पादौ भीष्म-अन्तिकम् तूर्णम् अभिद्रवन्तम् बलात् निजग्राह किरीटमाली पदे ऽथ राजन् दशमे कथंचित्

Analysis

Word	Lemma	Parse
पार्थः	पार्थ	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
विष्टभ्य	विष्टम्भ्	pos=vi
बलेन	बल	pos=n,g=n,c=3,n=s
पादौ	पाद	pos=n,g=m,c=2,n=d
भीष्म	भीष्म	pos=n,comp=y
अन्तिकम्	अन्तिक	pos=n,g=n,c=2,n=s
तूर्णम्	तूर्णम्	pos=i
अभिद्रवन्तम्	अभिद्रु	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
बलात्	बल	pos=n,g=n,c=5,n=s
निजग्राह	निग्रह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
किरीटमाली	किरीटमालिन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पदे	पद	pos=n,g=n,c=7,n=s
ऽथ	अथ	pos=i
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
दशमे	दशम	pos=a,g=n,c=7,n=s
कथंचित्	कथंचिद्	pos=i