महाभारतम् — 6.56.11

Original

यथा हि पूर्वेऽहनि धर्मराज्ञा व्यूहः कृतः कौरवनन्दनेन ।

तथा तथोद्देशमुपेत्य तस्थुः पाञ्चालमुख्यैः सह चेदिमुख्याः ॥ ११ ॥

Segmented

यथा हि पूर्वे ऽहनि धर्मराज्ञा व्यूहः कृतः कौरव-नन्दनेन तथा तथा उद्देशम् उपेत्य तस्थुः पाञ्चाल-मुख्यैः सह चेदि-मुख्याः

Analysis

Word	Lemma	Parse
यथा	यथा	pos=i
हि	हि	pos=i
पूर्वे	पूर्व	pos=n,g=n,c=7,n=s
ऽहनि	अहर्	pos=n,g=n,c=7,n=s
धर्मराज्ञा	धर्मराजन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
व्यूहः	व्यूह	pos=n,g=m,c=1,n=s
कृतः	कृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
कौरव	कौरव	pos=n,comp=y
नन्दनेन	नन्दन	pos=n,g=m,c=3,n=s
तथा	तथा	pos=i
तथा	तथा	pos=i
उद्देशम्	उद्देश	pos=n,g=m,c=2,n=s
उपेत्य	उपे	pos=vi
तस्थुः	स्था	pos=v,p=3,n=p,l=lit
पाञ्चाल	पाञ्चाल	pos=n,comp=y
मुख्यैः	मुख्य	pos=a,g=m,c=3,n=p
सह	सह	pos=i
चेदि	चेदि	pos=n,comp=y
मुख्याः	मुख्य	pos=a,g=m,c=1,n=p