महाभारतम् — 6.56.4
Original
Segmented
तस्मिन्न् अनीक-प्रमुखे विषक्ता दोधूय् च महा-पताकाः सु रक्त-पीत-असित-पाण्डुर-आभ महा-गज-स्कन्ध-गताः विरेजुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्मिन्न् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| अनीक | अनीक | pos=n,comp=y |
| प्रमुखे | प्रमुख | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| विषक्ता | विषञ्ज् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
| दोधूय् | दोधूय् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| पताकाः | पताका | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| सु | सु | pos=i |
| रक्त | रक्त | pos=a,comp=y |
| पीत | पीत | pos=a,comp=y |
| असित | असित | pos=a,comp=y |
| पाण्डुर | पाण्डुर | pos=a,comp=y |
| आभ | आभ | pos=a,g=f,c=1,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| गज | गज | pos=n,comp=y |
| स्कन्ध | स्कन्ध | pos=n,comp=y |
| गताः | गम् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
| विरेजुः | विराज् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |