महाभारतम् — 6.57.15
Original
Segmented
स वारण-रथ-ओघानाम् सहस्रैः बहुभिः वृतः वाजिभिः पत्ति च एव वृतः शत-सहस्रशस्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वारण | वारण | pos=n,comp=y |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| ओघानाम् | ओघ | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| सहस्रैः | सहस्र | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| बहुभिः | बहु | pos=a,g=n,c=3,n=p |
| वृतः | वृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| वाजिभिः | वाजिन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| पत्ति | पत्ति | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| वृतः | वृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| शत | शत | pos=n,comp=y |
| सहस्रशस् | सहस्रशस् | pos=i |