महाभारतम् — 6.57.34

Original

तौ तत्र समरे वीरौ समेतौ रथिनां वरौ ।

ददृशुः सर्वराजानः कुरवः पाण्डवास्तथा ॥ ३४ ॥

Segmented

तौ तत्र समरे वीरौ समेतौ रथिनाम् वरौ ददृशुः सर्व-राजानः कुरवः पाण्डवाः तथा

Analysis

Word	Lemma	Parse
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=d
तत्र	तत्र	pos=i
समरे	समर	pos=n,g=n,c=7,n=s
वीरौ	वीर	pos=n,g=m,c=2,n=d
समेतौ	समे	pos=va,g=m,c=2,n=d,f=part
रथिनाम्	रथिन्	pos=n,g=m,c=6,n=p
वरौ	वर	pos=a,g=m,c=2,n=d
ददृशुः	दृश्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
राजानः	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
कुरवः	कुरु	pos=n,g=m,c=1,n=p
पाण्डवाः	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=p
तथा	तथा	pos=i