महाभारतम् — 6.58.20

Original

तस्मिन्दाशरथे युद्धे वर्तमाने भयावहे ।

तावकानां परेषां च प्रेक्षका रथिनोऽभवन् ॥ २० ॥

Segmented

तस्मिन् दाशरथे युद्धे वर्तमाने भय-आवहे तावकानाम् परेषाम् च प्रेक्षका रथिनो ऽभवन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्मिन्	तद्	pos=n,g=n,c=7,n=s
दाशरथे	दाशरथ	pos=a,g=n,c=7,n=s
युद्धे	युद्ध	pos=n,g=n,c=7,n=s
वर्तमाने	वृत्	pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part
भय	भय	pos=n,comp=y
आवहे	आवह	pos=a,g=n,c=7,n=s
तावकानाम्	तावक	pos=a,g=m,c=6,n=p
परेषाम्	पर	pos=n,g=m,c=6,n=p
च	च	pos=i
प्रेक्षका	प्रेक्षक	pos=n,g=m,c=1,n=p
रथिनो	रथिन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
ऽभवन्	भू	pos=v,p=3,n=p,l=lan