महाभारतम् — 6.58.22
Original
Segmented
ते यत्ता जात-संरम्भाः सर्वे ऽन्योन्यम् जिघांसवः महा-अस्त्राणि विमुञ्चन्तः समापेतुः अमर्षणाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| यत्ता | यत् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| जात | जन् | pos=va,comp=y,f=part |
| संरम्भाः | संरम्भ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ऽन्योन्यम् | अन्योन्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| जिघांसवः | जिघांसु | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| अस्त्राणि | अस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| विमुञ्चन्तः | विमुच् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| समापेतुः | समापत् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| अमर्षणाः | अमर्षण | pos=a,g=m,c=1,n=p |