महाभारतम् — 6.60.12

Original

तं तु दुर्योधनः षष्ट्या विद्ध्वा भीमं महाबलम् ।

त्रिभिरन्यैः सुनिशितैर्विशोकं प्रत्यविध्यत ॥ १२ ॥

Segmented

तम् तु दुर्योधनः षष्ट्या विद्ध्वा भीमम् महा-बलम् त्रिभिः अन्यैः सु निशितैः विशोकम् प्रत्यविध्यत

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
तु	तु	pos=i
दुर्योधनः	दुर्योधन	pos=n,g=m,c=1,n=s
षष्ट्या	षष्टि	pos=n,g=f,c=3,n=s
विद्ध्वा	व्यध्	pos=vi
भीमम्	भीम	pos=n,g=m,c=2,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
बलम्	बल	pos=n,g=m,c=2,n=s
त्रिभिः	त्रि	pos=n,g=m,c=3,n=p
अन्यैः	अन्य	pos=n,g=m,c=3,n=p
सु	सु	pos=i
निशितैः	निशा	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
विशोकम्	विशोक	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रत्यविध्यत	प्रतिव्यध्	pos=v,p=3,n=s,l=lan