महाभारतम् — 6.60.35

Original

यथाप्राग्र्यान्यथाज्येष्ठान्यथाशूरांश्च संगतान् ।

निपातयत्युग्रधन्वा तं प्रमथ्नीत पार्थिवाः ॥ ३५ ॥

Segmented

यथा प्राग्र्यान् यथा ज्येष्ठान् यथा शूरान् च संगतान् निपातयति उग्र-धन्वा तम् प्रमथ्नीत पार्थिवाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
यथा	यथा	pos=i
प्राग्र्यान्	प्राग्र्य	pos=a,g=m,c=2,n=p
यथा	यथा	pos=i
ज्येष्ठान्	ज्येष्ठ	pos=a,g=m,c=2,n=p
यथा	यथा	pos=i
शूरान्	शूर	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
संगतान्	संगम्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
निपातयति	निपातय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
उग्र	उग्र	pos=a,comp=y
धन्वा	धन्वन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रमथ्नीत	प्रमथ्	pos=v,p=2,n=p,l=lot
पार्थिवाः	पार्थिव	pos=n,g=m,c=8,n=p