महाभारतम् — 6.60.40
Original
Segmented
त एनम् शर-वर्षेण समन्तात् पर्यवारयन् गजम् च शर-वृष्ट्या तम् बिभिदुः ते समन्ततः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| त | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| वर्षेण | वर्ष | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| समन्तात् | समन्तात् | pos=i |
| पर्यवारयन् | परिवारय् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| गजम् | गज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| वृष्ट्या | वृष्टि | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| बिभिदुः | भिद् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| समन्ततः | समन्ततः | pos=i |