महाभारतम् — 6.60.68
Original
Segmented
न एष शक्यो युधा जेतुम् अपि वज्रभृता स्वयम् लब्ध-लक्ष्यः प्रहारी च वयम् च श्रान्त-वाहनाः पाञ्चालैः पाण्डवेयैः च दिवसम् क्षत-विक्षताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शक्यो | शक्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| युधा | युध् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| जेतुम् | जि | pos=vi |
| अपि | अपि | pos=i |
| वज्रभृता | वज्रभृत् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| स्वयम् | स्वयम् | pos=i |
| लब्ध | लभ् | pos=va,comp=y,f=part |
| लक्ष्यः | लक्ष्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रहारी | प्रहारिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| श्रान्त | श्रम् | pos=va,comp=y,f=part |
| वाहनाः | वाहन | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पाञ्चालैः | पाञ्चाल | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| पाण्डवेयैः | पाण्डवेय | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| दिवसम् | दिवस | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| क्षत | क्षन् | pos=va,comp=y,f=part |
| विक्षताः | विक्षन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |