महाभारतम् — 6.61.28
Original
Segmented
त्रयाणाम् अपि लोकानाम् पर्याप्ता इति मे मतिः पाण्डवानाम् समस्ताः च न तिष्ठन्ति पराक्रमे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| त्रयाणाम् | त्रि | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| अपि | अपि | pos=i |
| लोकानाम् | लोक | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| पर्याप्ता | पर्याप् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| इति | इति | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| मतिः | मति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| पाण्डवानाम् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| समस्ताः | समस्त | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| न | न | pos=i |
| तिष्ठन्ति | स्था | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| पराक्रमे | पराक्रम | pos=n,g=m,c=7,n=s |