महाभारतम् — 6.62.11
Original
Segmented
नर-नारायणौ यौ तौ पुराणाव् ऋषि-सत्तमौ सहितौ मानुषे लोके सम्भूतौ अमित-द्युति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| नारायणौ | नारायण | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| यौ | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| पुराणाव् | पुराण | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| ऋषि | ऋषि | pos=n,comp=y |
| सत्तमौ | सत्तम | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| सहितौ | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| मानुषे | मानुष | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| सम्भूतौ | सम्भू | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| अमित | अमित | pos=a,comp=y |
| द्युति | द्युति | pos=n,g=m,c=1,n=d |