महाभारतम् — 6.62.20

Original

योगिनं तं महात्मानं प्रविष्टं मानुषीं तनुम् ।

अवमन्येद्वासुदेवं तमाहुस्तामसं जनाः ॥ २० ॥

Segmented

योगिनम् तम् महात्मानम् प्रविष्टम् मानुषीम् तनुम् अवमन्येद् वासुदेवम् तम् आहुः तामसम् जनाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
योगिनम्	योगिन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
महात्मानम्	महात्मन्	pos=a,g=m,c=2,n=s
प्रविष्टम्	प्रविश्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
मानुषीम्	मानुष	pos=a,g=f,c=2,n=s
तनुम्	तनु	pos=n,g=f,c=2,n=s
अवमन्येद्	अवमन्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
वासुदेवम्	वासुदेव	pos=n,g=m,c=2,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
आहुः	अह्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
तामसम्	तामस	pos=a,g=m,c=2,n=s
जनाः	जन	pos=n,g=m,c=1,n=p