महाभारतम् — 6.62.31

Original

मन्ये त्वां राक्षसं क्रूरं तथा चासि तमोवृतः ।

यस्माद्द्विषसि गोविन्दं पाण्डवं च धनंजयम् ।

नरनारायणौ देवौ नान्यो द्विष्याद्धि मानवः ॥ ३१ ॥

Segmented

मन्ये त्वाम् राक्षसम् क्रूरम् तथा च असि तमः-वृतः यस्माद् द्विषसि गोविन्दम् पाण्डवम् च धनंजयम् नर-नारायणौ देवौ न अन्यः द्विष्यात् हि मानवः

Analysis

Word	Lemma	Parse
मन्ये	मन्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
राक्षसम्	राक्षस	pos=n,g=m,c=2,n=s
क्रूरम्	क्रूर	pos=a,g=m,c=2,n=s
तथा	तथा	pos=i
च	च	pos=i
असि	अस्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
तमः	तमस्	pos=n,comp=y
वृतः	वृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
यस्माद्	यस्मात्	pos=i
द्विषसि	द्विष्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
गोविन्दम्	गोविन्द	pos=n,g=m,c=2,n=s
पाण्डवम्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
धनंजयम्	धनंजय	pos=n,g=m,c=2,n=s
नर	नर	pos=n,comp=y
नारायणौ	नारायण	pos=n,g=m,c=2,n=d
देवौ	देव	pos=n,g=m,c=2,n=d
न	न	pos=i
अन्यः	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
द्विष्यात्	द्विष्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
हि	हि	pos=i
मानवः	मानव	pos=n,g=m,c=1,n=s