महाभारतम् — 6.63.2

Original

भीष्म उवाच ।

वासुदेवो महद्भूतं संभूतं सह दैवतैः ।

न परं पुण्डरीकाक्षाद्दृश्यते भरतर्षभ ।

मार्कण्डेयश्च गोविन्दं कथयत्यद्भुतं महत् ॥ २ ॥

Segmented

भीष्म उवाच वासुदेवो महद् भूतम् सम्भूतम् सह दैवतैः न परम् पुण्डरीकाक्षाद् दृश्यते भरत-ऋषभ मार्कण्डेयः च गोविन्दम् कथयति अद्भुतम् महत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
भीष्म	भीष्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
वासुदेवो	वासुदेव	pos=n,g=m,c=1,n=s
महद्	महत्	pos=a,g=n,c=1,n=s
भूतम्	भूत	pos=n,g=n,c=1,n=s
सम्भूतम्	सम्भू	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
सह	सह	pos=i
दैवतैः	दैवत	pos=n,g=n,c=3,n=p
न	न	pos=i
परम्	पर	pos=n,g=n,c=1,n=s
पुण्डरीकाक्षाद्	पुण्डरीकाक्ष	pos=n,g=m,c=5,n=s
दृश्यते	दृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
भरत	भरत	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s
मार्कण्डेयः	मार्कण्डेय	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
गोविन्दम्	गोविन्द	pos=n,g=m,c=2,n=s
कथयति	कथय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
अद्भुतम्	अद्भुत	pos=n,g=n,c=2,n=s
महत्	महत्	pos=a,g=n,c=2,n=s