महाभारतम् — 6.63.9
Original
Segmented
ऋषीन् च एव हि गोविन्दः तपः च एव अनु कल्पयत् स्रष्टारम् जगतः च अपि महात्मा प्रभुः अव्ययः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ऋषीन् | ऋषि | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| गोविन्दः | गोविन्द | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तपः | तपस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| अनु | अनु | pos=i |
| कल्पयत् | कल्पय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| स्रष्टारम् | स्रष्टृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| जगतः | जगन्त् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| महात्मा | महात्मन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| प्रभुः | प्रभु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अव्ययः | अव्यय | pos=a,g=m,c=1,n=s |