महाभारतम् — 6.64.16

Original

पृथिवीं भुङ्क्ष्व सहितो भ्रातृभिर्बलिभिर्वशी ।

नरनारायणौ देवाववज्ञाय नशिष्यसि ॥ १६ ॥

Segmented

पृथिवीम् भुङ्क्ष्व सहितो भ्रातृभिः बलिभिः वशी नर-नारायणौ देवौ अवज्ञाय नशिष्यसि

Analysis

Word	Lemma	Parse
पृथिवीम्	पृथिवी	pos=n,g=f,c=2,n=s
भुङ्क्ष्व	भुज्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
सहितो	सहित	pos=a,g=m,c=1,n=s
भ्रातृभिः	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=3,n=p
बलिभिः	बलिन्	pos=a,g=m,c=3,n=p
वशी	वशिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
नर	नर	pos=n,comp=y
नारायणौ	नारायण	pos=n,g=m,c=2,n=d
देवौ	देव	pos=n,g=m,c=2,n=d
अवज्ञाय	अवज्ञा	pos=vi
नशिष्यसि	नश्	pos=v,p=2,n=s,l=lrt