महाभारतम् — 6.64.3
Original
Segmented
यज्ञानाम् च एव यज्ञम् त्वाम् तपः च तपसाम् अपि देवानाम् अपि देवम् च त्वाम् आह भगवान् भृगुः पुराणे भैरवम् रूपम् विष्णो भूतपतेति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यज्ञानाम् | यज्ञ | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| यज्ञम् | यज्ञ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| तपः | तपस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| तपसाम् | तपस् | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| अपि | अपि | pos=i |
| देवानाम् | देव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| अपि | अपि | pos=i |
| देवम् | देव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| आह | अह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| भगवान् | भगवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| भृगुः | भृगु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पुराणे | पुराण | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| भैरवम् | भैरव | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| रूपम् | रूप | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| विष्णो | विष्णु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| भूतपतेति | वै | pos=i |