महाभारतम् — 6.65.20
Original
Segmented
एवम् उक्तवान् ततस् द्रोणः ते पुत्रेण मारिष अभिनत् पाण्डव-अनीकम् प्रेक्षमाणस्य सात्यकेः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| उक्तवान् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| द्रोणः | द्रोण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| पुत्रेण | पुत्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| मारिष | मारिष | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| अभिनत् | भिद् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| पाण्डव | पाण्डव | pos=n,comp=y |
| अनीकम् | अनीक | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रेक्षमाणस्य | प्रेक्ष् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| सात्यकेः | सात्यकि | pos=n,g=m,c=6,n=s |