महाभारतम् — 6.66.11

Original

रजोमेघैश्च तुमुलैः शस्त्रविद्युत्प्रकाशितैः ।

आयुधानां च निर्घोषः स्तनयित्नुसमोऽभवत् ॥ ११ ॥

Segmented

रजः-मेघैः च तुमुलैः शस्त्र-विद्युत्-प्रकाशितैः आयुधानाम् च निर्घोषः स्तनयित्नु-समः ऽभवत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
रजः	रजस्	pos=n,comp=y
मेघैः	मेघ	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
तुमुलैः	तुमुल	pos=a,g=m,c=3,n=p
शस्त्र	शस्त्र	pos=n,comp=y
विद्युत्	विद्युत्	pos=n,comp=y
प्रकाशितैः	प्रकाश्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
आयुधानाम्	आयुध	pos=n,g=n,c=6,n=p
च	च	pos=i
निर्घोषः	निर्घोष	pos=n,g=m,c=1,n=s
स्तनयित्नु	स्तनयित्नु	pos=n,comp=y
समः	सम	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽभवत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan