महाभारतम् — 6.66.6

Original

शिरसां पात्यमानानां समरे निशितैः शरैः ।

अश्मवृष्टिरिवाकाशे बभूव भरतर्षभ ॥ ६ ॥

Segmented

शिरसाम् पात्यमानानाम् समरे निशितैः शरैः अश्म-वृष्टिः इव आकाशे बभूव भरत-ऋषभ

Analysis

Word	Lemma	Parse
शिरसाम्	शिरस्	pos=n,g=n,c=6,n=p
पात्यमानानाम्	पातय्	pos=va,g=n,c=6,n=p,f=part
समरे	समर	pos=n,g=n,c=7,n=s
निशितैः	निशा	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
अश्म	अश्मन्	pos=n,comp=y
वृष्टिः	वृष्टि	pos=n,g=f,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
आकाशे	आकाश	pos=n,g=n,c=7,n=s
बभूव	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lit
भरत	भरत	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s